Le Site Est Sur Les Animaux

Ces Mèmes De Chat Russe Mal Traduites Vous Feront Pisser De Rire

Quelque chose est définitivement perdu dans les traductions.


Tumblr, la plate-forme de micro-blogging populaire auprès des adolescents, goths et fandoms de toutes les manières, est le cadeau GIF qui continue de donner du GIF.

Et c’est son dernier trésor, Cat Translations, une archive de photos hilarantes en provenance de Russie et de style LOLCat accompagnées de WTF, des légendes perdues dans la traduction, est un must.

"Le fils illégitime d'une abeille et d'un tigre..."

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

Comme le révèlent ces magnifiques problèmes de l'algorithme de traduction, la technologie n'est pas sans imperfections.

Mais dans ces lacunes, il y a de l'humour. Et l'humour est l'une des choses que nous visons ici chez Cuteness.

Sans plus tarder, voici donc quelques-uns des meilleurs sous-titres de ce chaton, les plus erronés.

"Saucisse à rayures"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Le monstre était épuisé"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Un chat qui ne fait pas confiance aux tables transparentes"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Billet deux adultes et un enfant, s'il vous plaît"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Plaisirs d'été sans retenue"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Le conducteur de la boîte:):):)..."

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"Hey, je suis ici pour prendre un bain!"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"J'ai pris refuge"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

"C'était le 19ème jour de notre été fou..."

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

Une fois que vous avez retrouvé votre calme, profitez de cette légende PIG bonus!

"Et après le dîner, Boris adore patiner"

Nouveau Tumblr recueille des légendes mal traduites du chat russe

Pour des légendes plus ridicules, suivez Cat Translations sur Tumblr ASAP!

Aimez-vous ce que vous lisez? Impressionnant! Aimez nous sur Facebook pour plus de rires, inscrivez-vous à notre newsletter pour un maximum de gentillesse, puis faites défiler ces photos de 24 chiens creusant des trous très importants. Votre vie est sur le point de devenir 2 000% plus adorable. Toutes nos félicitations!


Vidéo: Joueur du Grenier - Hors série - Les super-héros

Vous Pouvez Également Être Intéressé Par:

✔ - Seulement 19 Cuties Darling Avec De Petites Jambes

✔ - 15 Des Choses Les Plus Ennuyeuses Que Les Chiens Font

✔ - 19 Batailles Épiques Avec Le Monstre À La Main


Utile? Partagez Avec Vos Amis!